Chính sách quyền riêng tư

1. Khi bạn học không cần tài khoản

Tiến độ học, cài đặt, câu sai và bài tự tạo được lưu trong bộ nhớ trình duyệt (localStorage) trên thiết bị của bạn. Dữ liệu này không được gửi lên máy chủ. Bạn có thể xuất hoặc xóa nó trong mục Cài đặt & dữ liệu.

2. Khi bạn tạo tài khoản

• Thông tin tài khoản: email, tên hiển thị và mật khẩu (được lưu dưới dạng mã băm, chúng tôi không đọc được). Nếu đăng nhập bằng Google, chúng tôi nhận email, tên và ảnh đại diện từ Google; không truy cập Gmail, Drive hay dữ liệu Google khác.
• Tiến độ đồng bộ: khi bạn bật đồng bộ, bản sao tiến độ học trên thiết bị được lưu theo tài khoản để dùng trên thiết bị khác.
• Lớp học: lớp bạn tham gia, bài nộp, điểm, nhận xét của giáo viên, câu trả lời và kết quả phòng thi. Giáo viên của lớp thấy tên hiển thị, bài nộp và điểm của học viên trong lớp đó.
• Học liệu: nội dung giáo viên soạn, kèm lịch sử duyệt.
• Trợ giảng AI: câu hỏi và câu bạn nhờ chấm được gửi qua máy chủ Hanzi Studio tới Google Gemini để tạo câu trả lời. Hanzi Studio không lưu nội dung trò chuyện, chỉ đếm số lượt dùng mỗi ngày (tối đa 30) theo tài khoản.

Mục đích: đăng nhập, đồng bộ tiến độ, vận hành lớp học và phòng thi, gửi email xác nhận và đặt lại mật khẩu. Chúng tôi không gửi email quảng cáo.

3. Bên xử lý dữ liệu

• Supabase: lưu tài khoản và cơ sở dữ liệu, xác thực đăng nhập.
• Vercel: lưu trữ và phân phối website.
• Google: đăng nhập bằng Google (nếu bạn chọn), dịch vụ gửi email xác nhận và Google Gemini cho Trợ giảng AI. Trợ giảng dùng gói miễn phí của Gemini API; theo điều khoản của Google, nội dung gửi ở gói này có thể được Google dùng để cải thiện sản phẩm. Vì vậy, đừng nhập thông tin cá nhân vào trợ giảng.
• YouTube: chỉ khi bạn mở video trong Video Lab, trình phát YouTube được tải và áp dụng chính sách của Google.

Phát âm dùng giọng đọc có sẵn trên thiết bị. Tính năng luyện nói (nếu trình duyệt hỗ trợ) dùng nhận dạng giọng nói của trình duyệt; Hanzi Studio không lưu bản ghi âm.

4. Bảo vệ dữ liệu

Kết nối dùng HTTPS. Mỗi bảng dữ liệu bật kiểm soát truy cập theo từng dòng: bạn chỉ đọc được dữ liệu của mình và của lớp bạn tham gia; mọi thao tác ghi đều được máy chủ kiểm tra quyền.

5. Quyền của bạn

• Xem và sửa tên hiển thị trong Cài đặt & dữ liệu; xuất bản sao tiến độ bất kỳ lúc nào.
• Yêu cầu xóa tài khoản: gửi email từ địa chỉ đã đăng ký tới chiendao278@gmail.com. Khi xóa, tiến độ, bài nộp, điểm và lượt tham gia phòng thi của bạn bị xóa theo. Học liệu bạn soạn và đã dùng chung được giữ lại nhưng không còn gắn với tài khoản của bạn.
• Thu hồi quyền đăng nhập Google tại myaccount.google.com/permissions.

6. Người học chưa đủ 16 tuổi

Nếu bạn chưa đủ 16 tuổi, hãy dùng tài khoản khi có sự đồng ý của cha mẹ, người giám hộ hoặc giáo viên quản lý lớp.

7. Thay đổi và liên hệ

Khi chính sách thay đổi, ngày cập nhật ở đầu trang sẽ đổi theo. Mọi câu hỏi xin gửi về chiendao278@gmail.com. Xem thêm Điều khoản sử dụng.